
Trucha y aceite de semilla de calabaza de Estiria se encuentran a menudo en menús austriacos: pescado limpio, aceite oscuro, limón. El cocinero sigue usando mantequilla o aceite neutro en la sartén. El aceite de calabaza va después de que el filete deje el calor, para que el aroma tostado se asiente sobre carne tibia en lugar de quemarse en el hierro.
No es una regla caprichosa — es cómo mantiene la botella sabiendo a sí misma. Contexto: Calor y fritura y Cocinar.
Primero el pescado: claro, tierno, con una piel que quiere quedar crujiente. Luego el aceite: oscuro, tostado, de nuez. Entre ambos, limón y hierbas. Quien fuerza los dos en la misma sartén caliente pierde justo el contraste que hace interesante el plato.
Seque muy bien los filetes — la piel húmeda no se dora, se cuece al vapor. Sal y pimienta. Quien quiera piel especialmente crujiente espolvorea un poco de harina y sacude el exceso. Caliente mantequilla o aceite neutro hasta que la sartén esté lista. Todavía sin aceite de calabaza.

Coloque los filetes con la piel hacia abajo y presione unos segundos para que quede plana. Tres a cuatro minutos hasta que esté crujiente, luego dé la vuelta con cuidado y uno o dos minutos más, hasta que la carne se desmenuce. Si la grasa humea, baje el fuego — quiere dorado, no chamuscado. El olor a pescado y mantequilla llena la cocina; el aceite estirio sigue cerrado sobre la mesa.
Para dos personas.

Platos tibios, limón sobre el pescado, luego el chorro oscuro. Hierbas y, si quiere, pipas tostadas por encima. El pescado ya oliado no vuelve a la sartén caliente. El color oscuro contra la trucha pálida es intencional; Color y sabor. El aceite de oliva puede freír el pescado; el estirio lo remata — trabajos distintos: comparación con aceite de oliva.
Si el filete es grueso, termine en horno moderado tras dorar — el aceite de calabaza sigue yendo solo en el plato. Coma la trucha el mismo día si puede. El filete frío con un chorrito fresco de aceite y limón hace un almuerzo rápido con pan — más cercano en espíritu a la Ensalada de ternera agridulce que a un refrito. Nunca refría pescado sobrante en aceite de calabaza.
Acompañe con Verduras al horno, Salteado de setas o una ensalada de hojas vivas de Ensalada. Contraste frío al día siguiente: desmenuce trucha sobrante en un plato con aceite y hierbas — Platos fríos. Más principales: Recetas · Maridajes.
Los filetes con piel se doran hermosamente y protegen la carne; sin piel se cuecen más rápido y piden un volteo más suave. En ambos casos el remate de aceite es idéntico: tras emplatar, no en la sartén. Si cocina una trucha entera pequeña en lugar de filetes, rellene la cavidad con limón y hierbas, ase o fría con grasa estable al calor y luego rocíe aceite estirio sobre las porciones en la mesa. Salsas de hierbas como el pesto de pipas pertenecen a otra noche — vea Pesto y Pasta al pesto — mientras este plato se queda deliberadamente simple: pescado, limón, aceite, hierbas. Esa simplicidad es por qué la botella tiene que ser buena.